20們原屬于同一物,所以同成其所是,或則因为那屬性所屬而成其所以为“是”或則因为那具有一屬性的主詞本身以此为云謂而为之“是”。
(二)主要諸“是”的分类略同于云謂的分类〈范疇>①,云謂有多少类,“是”也就該有多少类。云謂說明主題是何物,有些說明它
2i 的質,有些說量,有些說关系,有些說动或被动,有些說何地,有些說何时,实是总得有一义符合于这些說明之一。至于說这人正在恢复健康或說这人恢复健康,以及說这人正在步行,或正在切削,
30或說“这人步行或切削”,〈正是与是>其間有何分别,这里暂不予以置意;余者类此。
(三)又,“是”与“現是”表明一个記載为真确,“非是”就表明一个記載不实,是假的,—这与是非格相似;例如“苏格拉底‘是’文明的”,表明这是确实的,或如“苏格拉底‘是'不白的”,也表明这是35确实的,如果說“一个正方的对角綫‘不是’可以用它的边来計量的”,这里表明了誰若說“是”就成为假的了。
1017b (四)又,“当是”与“实是”表明我們所提及的事物有些潛在地“是”,有些則为完全实現的是。我們于見到尙潛在的事物与已实現的事物,总是都已見着;我們于認識那能实現的事物,与認識那正在实現着的事物总是都認識了;我們于已安定了的与可得安定5的事物,也都算它是安定。同样也可与共論本体;我們說赫尔梅<艺神>是在大理石中,或說半綫是在全綫中,还沒有成熟的顆粒也說这是穀。至于一事物何时可謂潛在;何时尙未为潛在,当于別处另述②。
章八
Δ7
1017a
① σ%ñuara τis zarγoíαs,“云謂分类”或“云謂諸格”,其中 xarnγoρía 一字在文法上譯为“云謂”,在名学上譯为“范疇”。
②見于卷,章七。
94