如果曾经有一个作家描写过秘密,那就是亨利·詹姆斯。在这方面,他经历了整个进化过程,如同对艺术的完善一样。他开始时寻找秘密的内容,哪怕是微不足道的,半开放的,转瞬即逝的内容。然后,他提出可能有一种无限的秘密形式,它甚至不再要求什么内容,它已经克服了不可感知的东西。但他提出这种可能性只是为了提出这样一个问题:秘密存在于内容还是存在于形式之中?回答已经显而易见:既不在形式,也不在内容。①詹姆斯是彻底卷入不可抗拒的生成女人之中的作家之一。他从未停止放弃追求他的目标,发明必要的技术。把秘密的内容分子化,把秘密的形式线性化。詹姆斯探讨了这一切:从秘密的生成孩子(总要有一个发现秘密的孩子:《梅西所知》),到秘密的生成女人(通过透明的保密,只不过是几乎不留踪迹的纯粹线条;令人瞩目的《黛西·米勒》)。詹姆斯并不像人们所说的那样接近普鲁斯特;正是他提高了那声呼喊:“先天的清白!”(黛西所要求的不过是一点尊敬,她甚至能为那点尊敬献出她的爱………),与把阿尔伯丁送入地狱的“先天有罪”对立了起来。这个秘密的关键与其说是其三个状态(儿童的内容,男性的无限形式,纯粹女性的线条),毋宁说是与其相联系的生成,秘密的生成孩子,生成女性,生成分子一这恰恰是在秘密失去其内容和形式时,在不可感知的东西、秘密隐藏的东西已经没有什么可以隐藏、最终被感知的地方发生的。从灰色的外在性到灰色的内在性。俄狄浦斯经历了三个秘密:斯芬克斯的秘密,他渗透到了斯芬克斯的盒子里;沉重地压在他身上的作为自身罪孽之无限形式的秘密;最后是科罗诺斯的秘密,在这里,人们无法接近他,他与纯粹的逃亡和放逐路线交融在一起,已经没有什么可隐藏的了,或如一个能剧老演员那样,只有一个女孩的面具来掩盖他所缺乏的脸了。有些
|242|
the discursive practice series
游牧思想