包豪斯既不是革命的，也不是乌托邦的。正如工业革命标志着政治经济学领域的诞生，标志着物质生产的体系化以及合理化理论的诞生，同样，包豪斯标志着政治经济学领域在理论上，以及交换价值体系在实践中拓展到了整个符号的、形式的以及物的领域之中。在意指关系模式的层面上和符号设计(design)的层面所发生的转变类似于发生在16世纪以来的物质生产方式以及在政治经济学控制下所发生的
① 夏皮罗(JeremyJ.Schapiro):《单一维度:一个普遍的符号学的技术逻辑经验(One Dimensionality: The Universal Semiotic of Techno—logical Experience),见布瑞尼斯(Paul Breines)所编辑的《批判性的中断》(Critical Interruptions)(NewYork: Herder&Herder,1970)。
231
第十章 设计与环境或政治经济学如何成为操控力量
255