奎克的藏经阁 · 原书印刷页

资本主义与精神分裂(卷2):千高原(修订译本) · 第 345 页

PDF 物理页索引 363 · Capitalisme et Schizophré Mille Plat Dilles Del ix Gu

书名
资本主义与精神分裂(卷2):千高原(修订译本)
作者
未记录
印刷页
345
PDF 物理页
363(从 0 开始)
章节
Capitalisme et Schizophré Mille Plat Dilles Del ix Gu
UUID
a6cc7da8-99f2-4538-8a66-26787f7481a3
来源类型
original_book
页面 SHA-256
4b02dcf562b8b0702e5bb50bf5bf28b41e78d822a021fad8e2c24b15b8736050

但是,nomos或“相异”却截然不同。这倒并不是说其他的力拒斥着重力或与吸引相对立。虽然它们实际上并不抵制重力和吸引,但它们既非源自、亦非依赖重力和吸引,而是体现着那些始终是替补性的或具有“多变情动”的事件。每当一个新的场向科学敞开之时(在这些情形之中,场的观念要比形式或客体的观念更为重要),这个场首先证明自身不能被还原为引力场,也不能被还原为重力的模式,尽管它并不与这二者相矛盾。它肯定了一种“更多”(en-plus)或一种盈余,并将其自身置于此种盈余、此种偏差之中。当化学取得一种决定性的进展之时,这就是通过在重力之上增加另一种类型的键而实现的(比如说,电离键),而此种健转变了化学方程的特征。①然而,人们会注意到,哪怕对于速度的最为简单的考察也已然引入了垂直下落和曲线运动之间,或更普遍说是直线和曲线之间的差别,这体现于偏斜,或最小偏离、最小盈余的微分形式之中。平滑空间正是最小偏离的空间:因而,它不具有同质性,除非是在无限邻近的点之间,而邻域(voisinages)之间的连接则是独立于任何确定的路径而实现的。它是一种接触的空间,触觉或手的微小接触活动的空间,而非一个如欧氏几何的纹理化空间那般的视觉空间。平滑的空间是一个没有公路或运河的场。一个场、一个异质性的平滑空间与一种极为特殊的多元体的类型联结在一起:非度量的、无中心的、根茎式的多元体,它们占据着空间,但却不“计算”空间,因而,只有通过“实地采样才能探索它们”。它们并不符合可观察的视觉条件,也即,无法从外在于它们的空间之中的某个点出发来观察它们:比如,与欧式空间相对立的声音的系统,甚或颜色的系统。

  1. 1227年——论游牧学:战争机器

345