奎克的藏经阁 · 原书印刷页

[马克思主义研究译丛·典藏版]大同世界 · 第 180 页

PDF 物理页索引 212 · 第四章帝国归来

书名
[马克思主义研究译丛·典藏版]大同世界
作者
未记录
印刷页
180
PDF 物理页
212(从 0 开始)
章节
第四章帝国归来
UUID
a8d76baf-3072-4977-bc4a-7ba36ebeb36c
来源类型
original_book
页面 SHA-256
181261c4d339ae4654b83c3279a9a39b8073ea48421500f7c8de411843e02cc5

放,并且与他人确立关系的能力,从而生成愉快的相遇,并创造出有着更强能力的社会机体。其次,或许更为重要的是,要求我们学会从冲突性和毁灭性的关系中脱离,并消灭由此产生的危险的社会机体。最后,既然如此多的自发相遇都并非令人愉快,大都市的政治学就要求我们弄清楚,如何尽可能多地将冲突性相遇转化为愉快的、生产性的相遇。[67]

这里我们应该搞清楚,对大都市中相遇的组织不只是一个政治问题,而且也是一个经济问题。愉快的相遇在经济层面也是重要的行为,且事实上,在很多方面都已成为生命政治经济的核心。在这些相遇中,共同性被发现,同时也得到生产。这就让我们的论断有了新的意义:大都市之于诸众,正如工厂之于产业工人。诸众对愉快相遇的组织,对应着工人在车间对机器的使用—要么围绕着具体的机器,要么在流水线上进行协作;但是财富的生命政治生产—这里是核心问题必须从另外一个角度进行理解,不是从资本的视角,而是从诸众的视角。事实上,资本无法组织大都市中的愉快相遇,而只能占有或剥夺其所生产出来的共同财富。诸众必须自主地组织这些相遇,并让大都市政治所需要的训练进入正轨。20世纪60年代中期,在黑人权利运动的语境下,格雷丝(Grace)和詹姆斯·博格斯(JamesBoggs)①提出了类似的论断:城市是黑人的领土。[68]在自主性旗帜下的都市造反,事实上是导致工业城市危机的首要动力,同时还导致了美国霸权的危机。今天的都市造反虽然还受到种族要素的强烈影响,但不再由产业界的形象所引导。当大都市的生产内嵌在资本主义增殖过程中时,都市起义就呈现出新的原创要素,以宣告新的组织形式,就好像第一次产业工人罢工那样,开启了破坏工厂和机器的活动。

但是,诸众从来就不被允许去自由地、和平地参与对大都市组织的管理。除了共同性和相遇,都市还有一个或许是最为重要的特征,那就是对抗和暴力。词源学可以让我们认清这个面相:在古希腊语中,大都市(me-tropolis)就是统治和控制殖民地的“母城/邦”(mothercity)。这也是这个词的法语形式在帝国主义时期的意义:母邦法国即是位于欧洲的法国领土,从而与法国在非洲、亚洲、太平洋和加勒比地区的殖民地区分开来。今天,“大都市”依然具有等级制的意味,但是其地理因素有所改变,且变得更加复杂。当然,普遍说来,在当代大都市之间,依然存在严重的不平等,如纽约和墨西哥城,伦敦和孟买,巴黎和达喀尔,上海和成都等,这些都让人想起殖民关系。但是,除了等级制之外,我们还需要认识到,在大都市的不同居住区之间,甚至在同一个居住区之内,也存在着等级制。这是强度和边界的地理学,就好像从太空所绘制的地表地图那样。

大同世界Commonwealth

257

256

①二人为夫妇,都是非裔美国政治活动家。詹姆斯既是汽车工人也是作家,最为著名的作品为The American Revolution:Pagesfrom aNegroWorker'sNotebook。—译者注

180