固定资本的流通方式不同于流动资本,其以独特的方式进行周转。固定资本执行职能而损耗,在实物形式上丧失了一部分价值,这部分价值则作为产品的一部分价值来流通。产品流通中商品转化为货币,那么,固定资本中被带入商品流通中的那一部分价值也转化为货币。固定资本的价值通过流通过程变成了货币而一滴一滴地留存下来。这样,劳动资料的价值同时获得了双重的存在:其中的一部分仍然被束缚在生产过程中的实物形式上,另一部分则转化为货币而脱离了实物形式。转化为货币的那部分价值越多,以实物形式存在的价值就越少,直到其寿命完结,它的全部价值才与它的“尸体”相脱离,完全转化为货币了。生产资料周转的基本特征是,它的价值转化为货币与它的价值承担者的商品蛹化为货币同时进行。
转化为货币的生产资料,再转化为生产资料,与商品转化为商品的其他生产要素相分离,取决于自身的再生产的时间,即在这个时间内,劳动资料已经损耗掉,必须用新的生产资料替换。否则,转化为货币的生产资料,其价值就以货币准备金的形式积累起来。由原料和辅助材料构成的不变资本的价值,以及由生产资料构成的不变资本的价值,仅仅是把其本身的价值转移到产品中,再现于产品的价值中。劳动力则通过劳动过程,把它的价值的等价物追加到产品中,也就是把劳动力的价值再生产出来。
资本社会的结构与逻辑
274