法语表达“apprendrepar cœur”(背诵)的意思是通过重复来习得。只有重复能够抵达心灵。心的节奏也要归功于重复。离开了每一种重复的生命缺少节奏、缺少节拍。节奏也让灵魂(Psyche)变得稳定。它赋予时间这种自身不安稳的要素一种形式:“节奏是形式在时间性的(阻碍性)限制下取得的成就。”[156]在无法重复情感、情绪和体验的时代,生命失去了形式和节奏。它变成了彻底流动性的东西。
心物的时间、心的时间已经结束了。心从属于大地的秩序。在海德格尔房子的门槛上写着这样一句《圣经》的语录:“全力守护你的心;因为生命由此而起。”[157]圣埃克絮佩里也召唤那种产生生命的心的力量。狐狸在告别时,告诉了小王子一个指向前行道路的秘密:“很简单的是:人们只有用心才能看得好。眼睛无法看到根本的事物。”
89
[156] Hans Ulrich Gumbrecht, Präsenz, Frankfurt/M. 2012, S. 227.
[157] Sprüche Salomos, 4, 23.
124