第一卷第96页)
同时,在那个地方,魁奈还说,农业劳动的生产力的增进,会把这种纯所得(revenu net)交付给土地所有者,那就是剩余价值的所有者;又说,这种纯所得之相对的增进,不是起因于土地,只是起因于增进劳动生产力的社会设施等等。在那里,他说:
“劳动之有利的(即于纯生产物有利的)节省,得动物,机械,和水力等等之助而行的,对于人民,也是一种利益。”
麦西尔也似乎觉得,至少,工业上的剩余价值(杜尔阁则就一切生产来说),是与工业劳动者有若干关系的。在前揭的文句里,他喊道:
“对于虚妄的工业生产物,不要过于热衷,过于盲目地叹赏罢。在叹赏工业的奇迹以前,请把眼睁开来,看看在那种有手艺的会把20个铜板转化为1000个台娄尔的生产者中,有多少是生活在贫困中,缺乏中罢。价值的巨额的增加,是归到谁手里呢?实行这种增加的人,是不知道幸福的!呀!请注意一下这个对照罢!
在重农主义体系中,proprié taires(土地所有者)是 salariants(工资支付者)。其他一切部门的劳动者和manufacturiers(制造业者)是 salari é s 或 stipendi é s(工资领受者)。gouvernants(统治者)和gouvernés(被统治者),就是这样发生的。
杜尔阁是像下面那样分析劳动条件:
“在一个生产部门(métier)内,劳动者自始就须拥有工具和充足的原料,而在其上加工;再者,他还须能够维持他自身,到他的生产物卖出的时候。”(前书第34页)
劳动只能在这种种垫支下面,在这种种条件下面进行。所以,这种种垫支,这种种条件,是劳动过程的前提。但这种种垫支,这种种条件,原来都是由土地无偿供给的。它在果实鱼类野兽等等形态上,在树枝石块等工具的形态上,在家畜的形态上,供给了耕作所以能够实行的最早的垫支基础。家畜是由生殖过程而繁殖的,此外,它又会供给种种常年的生产物,如“牛乳,羊毛,皮革等物材;这种物材,和森林中取得的材木一样,是工业劳动的最初的基础”(前书第34页)。
必须由第三者贷给劳动者时,这种种劳动条件,这种种劳动垫支,
第一篇 重农主义派:其先驱和同时人
45