用这40，000镑赚到的利润，会有一部分，分解为利息，而由各种资本家支付，例如由机械建造业者付给那贷1000镑给他的人，由铁生产者付给那贷1000镑给他的人（这1000镑，早用在煤炭等等或工资等等上面了)，这是事实。由这个事实，蒲鲁东(Proudhon）先生便推论说：那40，000镑的利息全部，是由这1000镑货币生出来的。如果利息率是五厘，那就要生出2000镑利息了。这样，1000镑要提供200%的利息了。这就是最优秀的经济学批判家！
GWG表示资本家和劳动者间的货币流通时，虽不表示任何再生产的行为，但总会表示这种行为之不断的补演，表示归流的连续性。没有商品（他所卖的商品）的再生产，一般说，任何买者都不能不断以卖者的资格出现。一切不靠地租，利息，或课税来生活的人，都是这样。就一方面说，只要这种行为完成了，就常常会发生G
82
剩余价值学说史
① 这里指的蒲鲁东的话，是像下面这样：“有抵押的债务额，依照最有研究的著作家说来，是等于120亿，但也有人说是160亿。有借约的债务，至少有60亿；不记名营业债券约等于20亿，国债券80亿。合计有280亿。……这全部债务，都以货币为根据，那是在实际上或名义上，依照4厘，5厘，6厘，8厘，1分2厘，或1分5厘的利息借贷的。我假设前三项的利息，平均为6厘：200亿的利息就等于12亿。此外，国债的利息约计为4亿；这样，一个10亿的资本，其年利息合计为16亿。所以，利息率是等于160%。”因为，“在法国流通（我不是说在法国存在）的现金额（包括银行的库存额），即依最流行的估计，也从来没有超过10亿”。（第152页）“交易完了，货币又可以自由处分，可以重新用来贷出。……货币资本，由交换到交换，不断流回到它的源泉去，所以，那会不断由同一的人，再贷出，并不断为同一的人带回利益来”。(《信用的恩惠》巴斯夏和蒲鲁东的论战，巴黎1850年，第154页)。