奎克的藏经阁 · 原书印刷页

技术与时间:2.迷失方向:人文与社会译丛 · 第 27 页

PDF 物理页索引 36 · 第一章拼写文字的时代

书名
技术与时间:2.迷失方向:人文与社会译丛
作者
未记录
印刷页
27
PDF 物理页
36(从 0 开始)
章节
第一章拼写文字的时代
UUID
c377f608-9f8d-4e82-acf0-78a48f7daa88
来源类型
original_book
页面 SHA-256
0757911bb7a9fa80769256016e5bed4b62e84a05bdba424cd0eb4d74a82ef8af

9.无人依托的过去的形象

电影人物的过去与演员的过去相吻合。演员的生活本质上是无人称的,是剧中人的、不属于任何人的生活:

皮兰德娄发现,电影演员对自己的银幕形象颇感陌生。这种感觉一开始与所有人照镜子时的感受相仿。然而,他在镜中的形象从此与他分离开来,且变得可传递。①

这种分离是形象和意象的无依托,它形成于剪接的吻合及由此而来的照片的延迟,而延迟又产生于电影机马达的静止不动中。由于电影人物是演员的无人称性或者说不具名性,剧中人及其扮演者的过去就可能成为我们的过去。剧中人、演员和观众共同参与到由电影的意向对象和照相的同一瞬间性所构成的相互连接且延迟的重合中,照片的瞬间性通过马达转动这种人为的动画“提升”为属于剧中人、演员和观众的相互等同的三个过去、三个过程(三个现在、三个未来)。正因如此,电影中的电影才能如此震撼我们。对我们来说,《甜蜜的生活》不可能仅仅是个虚构的故事,它是一部存在于我们现实生活中的电影。这要归功于影片的美感、安妮塔的丰姿、马斯楚安尼的英俊和费里尼的使假戏成真的天赋。《甜蜜的生活》是大家共享的过去:透过安妮塔自视与审视她的过去的目光,我们看到的是我们自己的过去。《会面》又将这个虚构的情节加以重复,而且表现得维妙维肖。电影故事的真实性当然不排除虚构与现实之间的对立,所以我们坐下来看电影时便会提醒自己:这只不过

第一章拼写文字的时代

① 本雅明:“机械复制时代的艺术”,《杂文·第二卷》,第107页,Gonthier-Denoël,1971年版。

027