中法概念性词汇对照表
爱比米修斯原则 épiméthéia
爱弗拉依密特人Ephraimites
背景化 contextualisation
背景解体 arrachement au contexte, décontextualisation
本质，艾多斯 eidos
必然性 apodicticité
变更modifiance
变异性 altérité
不确定性 indétermination
不确实性 improbabilité
补余 supplément
曾经在此 ça-a-été
超前 anticipation
超文字archi-écriture
持续维新 innovation permanente
持续在场présence perdurante
充实 remplissement
出错可能性faillibilité
传播 dissémination
创造性 performativité
此在 Dasein
代具性prothéticité
单子 monade
东非人 Zinjanthrope
繁忙 préoccupation
非地球化 déterrianisation
非决定性 indéterminité
非领土化 déterritorialisation
非实现 déréalisation
分光图谱 spectrum
共同个体化 co-individuation
共同体化communautisation
构成性 constitutivité
关联性 complicité
关联articulation
281