这是一件物质（matière）的事情。物质是材料里没有被预先决定的东西。形式驯服物质，让物质变得可使用。尤其是视觉的角度，声音的调式和音阶。理解力控制下的各种感觉无关痛痒。而对于低于这些感觉的感官感觉就不那么显而易见了，它们用鼻子闻，用舌头舔，用手触摸。为了一片漂亮的视觉风景，毫无目的地散步、漫步、想去流浪，这些只是为物质的权力交接通行，为地面、墙壁、植物上的气味和触感通行。您的脚触及灌木下长满苔藓的欧石楠丛生之地的柔软，灌木围绕着尖锐的石子小径。在纽约，汽车沿着第四十三街向下开往苏豪区(Soho），当这些汽车行驶在从各个方向添加在车行道两边的排水沟之上，摆动的车尾就像没有系好的橡皮艇。它们让地面发出箱鼓的闷响，轮胎吱吱作响如同有人揭开通风孔。物质的一切状态，不可制服。
风景——村庄（pagus)，是一些边界，在这些边界上物质在没有被制服之前就直接敞开，人们说它们是野生的，因为北欧曾一直是森林。Foris，拉丁语，意思是“外在”。在围墙之外，在耕种物之外，在成形物之外。陌生化通过亲密的异国情调从里面获得这种外在。在城市里，在精神里。心灵的状态是精神之物的状态。被悬置于精神的两个情节之间。看见兰波。在他之外。
风景之所在
/255
176