如果从空间上考量单子,那么每个单子都是一个处于与其他质点相互作用的质点。(这相互作用,在柏格森的思想里是直接的,在莱布尼兹的思想里是以保证各种相互作用之间和谐的神的智慧[sagessedivine]为媒介。)这就是为什么柏格森(在《物质与记忆》里)可以将这质点叫作“图像”(image),而莱布尼兹则为它配以一种“知觉”(perception)。整个世界可以在每一个质点上得到反射,不过,离得最远的部分就要花最多的时间被清楚地辨认(就像我们在山上行走或者漫游星空时用时间来计算距离),我们会说,唯有当质点同时具有收集和储存许多信息的能力时最远部分才能被记录在“镜子”上。否则,就算被记录下来了,也不会被认识。所以,我们应当可以想象:从物质到精神,只有程度的区别,而这区别就在于收集和储存的能力。精神属于可以记住它的各种相互作用和内在性的物质。可是,从物体的瞬间精神铺展开来,可以延续至精神极富收纳性的物质。
物质与时间
/57