常常艺术
由这样的人创造
他们试图制造他们的理念，
情感，被想象的-事情，
更久地
停留在那。他们坚-持。
我想要
我的被想象物成为一个
没有被我想象的东西停留在那的时机
Most art is
created by
people trying to
make their idea,
emotion, thing-imagined,
be-there
more. They re-inforce.
I want my imagined to be an
occasion wherein the not-imagined-by-me can be there1
184
非人：漫谈时间
"Très souvent l’art est
1 同上，第76页；译本同上，第19页：
créé par
des gens qui essaient de
faire que leur idée,
émotion, chose-imagnée,
soit-là
davantage. Ils insistent.
Je voudrais
que mon imaginé soit une occasion pour le non-imaginé-par-moi de pouvoir être-là."(利奥塔译)