藏起来的东西其实只是不在其位置上的东西,这就像图书馆里的一册书迷失之后搜索卡片上所说的那样,那本迷失的书说不定就藏身在旁边的架子上或盒子里,一眼就能看到。这是因为,只有那能够改变自已位置的东西,即象征,我们才能真正说它不在自已的位置上。因为如果是现实的东西,不管我们怎样的摆布它,它总是在的,它是被钉住在自已的脚跟上的,也不知道谁可以将它搬走。①
182
差异与重复
奎克的藏经阁 · 原书印刷页
PDF 物理页索引 201 · 第二章 自为之重复
藏起来的东西其实只是不在其位置上的东西,这就像图书馆里的一册书迷失之后搜索卡片上所说的那样,那本迷失的书说不定就藏身在旁边的架子上或盒子里,一眼就能看到。这是因为,只有那能够改变自已位置的东西,即象征,我们才能真正说它不在自已的位置上。因为如果是现实的东西,不管我们怎样的摆布它,它总是在的,它是被钉住在自已的脚跟上的,也不知道谁可以将它搬走。①
182
差异与重复