差异与重复 · 第 44 页

44

差异与重复

① Matila Ghyka,《黄金分割》(Le nombre d'or, N. R.F. ,1931),卷I,页65(【译按】参吉卡，《生命·艺术·几何》，盛立人译，北京：高等教育出版社,2014，页7—19)。

A

②【译按】“有强有弱的相同时间片断，按照一定的次序循环重复，叫做‘节拍’”，而“‘节奏’，简单讲，就是用强弱组织起来的音的长短关系”(李重光，《基本乐理简明教程》，北京：人民音乐出版社，1990,页43)。