若从其他意义来把握解释学行为及其相关实事的可批判性,那么对交流关系的阻碍也将随之被提及,这是对批判性理解可能性发问之开端。当一个行为明显显得有碍理解时,其标准始终是在这行为中,但却从根本上保持为不可理解的实事。没有什么行为是根本上有碍理解的。对阻碍之确定始终只能是特殊的,就此而言,怀疑一个被证明为可理解的行为会最终有碍,这是完全没有意义的。还有如何克服阻碍的问题,其标准也在要理解的实事中,并且总是着眼于无碍的、展开实事的行为可能性。
① Hans-GeorgGadamer, » Text und Interpretation «, in: ders. , Gesammelte Werke, Band 2, Tübingen 1993, S. 330-360, hier: S.348.
440
什么是批判