这种表现型的巨大改变唤醒了一种非常古老而现在被抑制的形态，这种效果也可以由身体改变造成。当蛹在一定剂量的乙醚中中毒，成虫孵化后呈现双翅状。也就是说，双翅这个特征既是遗传的产物，也可看作后生的暴力干扰的产物。③
172
递归与偶然
① 这个通常被归于拉马克的说法，实际上不是拉马克本人说的；它更接近达尔文，有人怀疑这个说法来自赫伯特·斯宾塞。见杰西卡·里斯金(JessicaRiskin)，《不止的时钟:关于什么使生物运转的长达数世纪的争论史》(The Restless Clock: A History of the CenturiesLong Argument over WhatMakes Living Things Tick),芝加哥：芝加哥大学出版社,2016 年,第 220 页。
②康拉德·瓦丁顿，《发育的渠化和获得性性状的遗传》(Canali-zation of Development and the Inheritance of Acquired Characters) , 见《自然》150.1942年，第563—565页；另见贝特森，《思维与自然》，第172页。
③贝特森，《心灵与自然》，第172页。