我在这里所考虑的社会中的人,类似于整体中的重心;他是个平均值,社会因素在他周围波动:如果我们想的话,他会是一个虚拟的存在,在他身上,所有的事物的发生都会符合社会的平均结果。如果人们企图以某种方法获得社会体格的基数,那就应该考虑他,而不是停滞在特殊或反常的案例上,也不必研究这样的一个个人能否在他的其中一种能力中或多或少地有所发展。①
① 凯特莱,《关于人类及其能力发展—社会体格论》,第97页。
106
奎克的藏经阁 · 原书印刷页
PDF 物理页索引 113 · 审美资本主义
我在这里所考虑的社会中的人,类似于整体中的重心;他是个平均值,社会因素在他周围波动:如果我们想的话,他会是一个虚拟的存在,在他身上,所有的事物的发生都会符合社会的平均结果。如果人们企图以某种方法获得社会体格的基数,那就应该考虑他,而不是停滞在特殊或反常的案例上,也不必研究这样的一个个人能否在他的其中一种能力中或多或少地有所发展。①
① 凯特莱,《关于人类及其能力发展—社会体格论》,第97页。
106