即使如此，
这种反高利贷的激烈斗争，这种让生息资本从属于产业资本的要求，只是这样一种有机创造物的先声，这种有机创造物以现代银行制度为形式创造了资本主义生产的这些条件。现代银行制度，一方面把一切闲置的货币准备金集中起来，并把它投入货币市场，从而剥夺了高利贷资本的垄断，另一方面又建立信用货币，从而限制了贵金属本身的垄断。①
在英国，金匠(在保持贵金属的垄断权力上他们有既得利益)和典当业者(反对英格兰银行，因为它的目的是加强公开货币市场的运作)都大肆咆哮着反对这种转变。“我们所发现的无非是这样一种要求：生息资本，总之，可供借贷的生产资料，应该从属于资本主义的生产方式，成为它的一个条件。”马克思幽默地说道：“如果我们只是抓住这些著作中的词句，那么，这些著作同圣西门主义者的银行幻想和信用幻想一直到用语上的一致，往往会使我们感到吃惊。”①这使他对“圣西门宗教”和我前面详细谈到的贝列拉兄弟的作用做了一些评论。
跟大卫·哈维读《资本论》
①马克思，《资本论》，第2版，第三卷，第682页，北京：人民出版社，2004。
236