然后马克思考虑了这个更加有趣的问题，即可变资本的流通是如何必然与剩余价值的流通交叉在一起的。很显然，在资本主义生产方式下，有效需求相当大的一部分是由工人的消费构成的，而这取决于工资率和就业：“可变货币资本的支出增加多少，意味着工人手里的货币手段量也增加多少。由此产生的结果是，工人方面对商品的需求会增加。进一步产生的结果是商品价格提高。”②资本主义分析家总有一种倾向，将通货膨胀归因于工资压力和相对充分的就业，但在这里马克思对这种推理显然是持批评态度的。毋庸置疑的是，“由于工资提高，工人的需求，特别是对必要生活资料的需求会增加。他们在极小的程度上增加了对奢侈品的需求，或者说，在极小的程度上产生了对原先不属于他们消费范围的物品的需求”。③随着市场对这些新情况的适应，这里无疑将出现价格和产出的“暂时的波动”，但马克思非常怀疑存在任何长期的通胀趋势：“如果资本主义生产者可以随意提高他们的商品价格，那么，即使在工资没有提高的情况下，他们也能这样做，而且会这样做；工资在商品价格跌落的情况下，就永远不会提高。”④简而言之，通货紧缩和通货膨胀是一样可能的：“资本家阶级就永远不会反对工联，因为资本家阶级在任何情况下始终可以像他们现在不过偶尔在一定的、特殊的、所谓局部的情况下所实际做的那样，利用工资的每一次提高而在更大得多的程度上提高商品价格，从而把更大的利润放进自己的腰包。”⑤1945年后，美国和欧洲的资本家迫于政治形势，在更大的程度上接受了工会和工人阶级权力，而他们则报以通胀的策略，使公司在工资上涨、就业相对充分的情况下依然能把大量的利润“放进自己的腰包”。这便是上面说的“偶然的情况”。
跟大卫·哈维读《资本论》
①马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第372页，北京：人民出版社，2004。
②马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第375页，北京：人民出版社，2004。
③马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第375页，北京：人民出版社，2004。
④马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第376页，北京：人民出版社，2004。
⑤马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第376页，北京：人民出版社，2004。
322