这种古生代技术的恶习所带来的重大损失,即使到了今天仍然能看到,而且可以用古生代技术辩护者也能理解的语言来表达。为了让匹兹堡在煤烟中保持清洁,每年的支出估计如下:额外的洗衣费150万美元,大扫除耗费75万美元,额外的门帘、窗帘清洁费36万美元。此处还没有计算建筑物腐蚀所造成的损失、烟雾期间需要照明的额外支出、由于阳光不足使健康和活力受到影响所造成的损失。生产碳酸钠的勒布朗(LeBlanc)工艺中所产生的盐酸一直被弃置浪费。直到1863年,由于周围的蔬菜和金属产品受其影响,英国议会通过了强制法案,盐酸才被迫回收,而且回收的氯最终被转化成具有较高利润的漂白粉。
在古生代技术世界里,只认金钱、价格、资本和股份,而环境,就像其他很多人类生存的要素一样,被认为是抽象的东西。空气和阳光,由于不具有交换价值,没有任何实际的地位。在萨德勒工厂调查委员会面前,内科医生基于巴黎爱德华医生的蝌蚪实验证明了阳光对于儿童成长的不可或缺的关键作用;他还指出,在经常受阳光照射的墨西哥人或秘鲁人中极少发现工厂密集的城市中常见的畸形。这比确立阳光在防止佝偻病上的作用早了一个世纪。英国维多利亚资本主义的伟大辩护者安德鲁·尤尔(AndrewUre)对此大为吃惊。作为回应,他得意地出示一张照片,其中工厂车间虽然没有窗户但有良好的煤气照明;他竟认为这可以代替阳光!
古生代技术经济的价值观是非颠倒。其中抽象的因素被尊为过硬的事实和终极的现实,而生存现实却被暴发户们认为是抽象的,是感伤的幻想,甚至是心理失常。因此,这个时期西方世界的特征就是广为流传的颠倒是非和对环境的破坏。采矿业的策略以及矿山的残骸无处不在。美国由于煤烟所造成的损失是惊人的,每年约2亿美元。毫不夸张地说,古生代技术经济所燃烧的其实就是钱啊。
156
技术与文明
169