奎克的藏经阁 · 原书印刷页

技术与文明 · 第 32 页

PDF 物理页索引 43 · 第一章 文化的准备

书名
技术与文明
作者
未记录
印刷页
32
PDF 物理页
43(从 0 开始)
章节
第一章 文化的准备
UUID
f71d9b04-ddb2-437a-992f-5d3e3e0ed3f4
来源类型
original_book
页面 SHA-256
346abd32bf9442c47c80341240ab760d724f7231208225e24405026da4dd4b2c

充分发展的科学技术的方法,意味着对自我的扼制,尽可能消除人的偏见和嗜好,包括对自身形象感到的快乐和对自己直觉的信任。为这种文化所作的最好的准备莫过于扩大寺院系统,遍地建立很多彼此隔离的社区,人们在严格的戒律下过着简朴的、自我节制的生活。寺院内相对来说缺少灵气和活力:肉体的诱惑,在理论上已经降到了最低,事实上也往往降到了最低,尽管还存在压力和例外。无论如何,相比世俗生活来说这是事实。突出个人的做法在集体生活中是无法实现的。

寺院犹如机器,如果不能依靠外力来不断更新,是不会永存不朽的。寺院的种种方面就像一支军队,除了其中也有妇女,她们类似地组织在女修道院里,而军队则完全是男性的世界。而且,寺院也像军队一样,将男性的权力意志加以磨练,使之更有章法,使之更加集中。一方面,一代一代的军事领袖都来自宗教界;另一方面,以反对改革闻名的宗教界的领袖从士兵开始其职业生涯。最早的实验科学家罗吉尔·培根曾是僧侣;在1544年扩大了代数方程符号用法的迈克尔·斯提菲(Michael Stifel,1487—1567年)也是如此;在机械学家和发明家的名单中也不乏僧侣。寺院的精神活动,即便说并不直接对机器发生有益的作用,至少也抵消了许许多多不利于机器的影响。与佛教的教规不同,西方僧侣的教规引发了内容丰富的复杂机械,这不是佛教的祈祷轮所能比拟的。

也许可以说,教会的组织对于人体的蔑视,在一定程度上为机器的出现创造了条件。现在,对人体及器官的尊重已深深地印入了所有的经典文化之中。有时,借助于想像力,人体可以用动物的肢体或器官象征性地加以代替,就像埃及的太阳神霍鲁斯(Horus)。但是这种代替的目的是为了加强某些器官的特性,例如肌肉、眼睛、性器官的功能。在宗教仪式上展示的阴茎比起人的实际器官,通常要大得多,也强有力得多;正是由于这个缘故,神的形象可以达到英雄的尺寸,更加突出了神的活力。在古老的文化中,生活的全部习惯倾向于强调对人体的尊重,展现人体之美,及由此获得的欢愉。即便是僧侣,他们在印度的阿旃陀石窟(Ajanta Caves)创作的画,也充满了人体美。在雕塑中对人体形态的顶礼膜拜,古希腊的角力学校中或古罗马人沐浴时对人体的关心,都加强了这种对生命体的内在感觉。希腊关于普洛克鲁斯特(Procrustes)的传说(其为古希腊强盗,缚其俘虏于铁床上,如身长超过铁床长度,则断其足,如不及则强伸使之达到该长度——译者注)有其代表性,说明古人对肢解人体所感到的恐怖和憎恨。实际上只有让床适合于人体的大小,哪能把腿或头砍了去适合于床的尺寸?

32

35

技术与文明