奎克的藏经阁 · 原书印刷页

时间的观念 · 第 76 页

PDF 物理页索引 97 · 第三章

书名
时间的观念
作者
未记录
印刷页
76
PDF 物理页
97(从 0 开始)
章节
第三章
UUID
fa3bee61-e882-42bc-89bc-c63de89efec1
来源类型
original_book
页面 SHA-256
617e9efdf13bc10f3785380bd9e6e8fd4c587a9ff6cc16c436da695545604e07

时间的观念

的叙利亚僧侣推算出耶稣生于a.u.c.754年,遂主张这一年为纪元元年。1这一主张很快得到教会的认可,从此公元体制得以推行。

二、线性时间观反对循环时间观

在希腊的循环时间观中,时间并不是奔向永恒的真理的道路,无数次的轮回,并不能使人得到解脱和安慰。“柏拉图相信人在每一次大循环中都有十次肉身再生,但他主张最好是尽可能的逃避肉身化,而直接呆在理念的世界。”〔2宇宙的大循环、人生的轮回这种时间的历程,并不能给人的灵魂以安慰,因此,希腊思想家根本不把循环看成追求灵魂不朽的一种手段,相反,真正的不朽得靠彼岸,靠它处,而不是靠未来。灵魂追求不朽的道路被认为是空间性的而不是时间性的。

基督教思想与希腊思想在这点上完全不同。“对基督徒来说,基督的拯救行为这一历史事实既赋予了时间价值,同时又排除了任何试图逃避时间的苦行主义。所以,基督教一方面同形而上学的解释—它降低时间的价值,并借助于此处’和彼处’的维度来取代时间—是不相容的,另一方面,又同历史循环论的解释—它因时间的缘故,抽掉了历史本身的内涵,因为它不允许我们挑选任何可用来从过去向未来转变的关键事件—也是不相容的。所以,基督既是历史的终点,又是历史的目的,而时间则是使这双重断言成为可能的条件。”〔3〕

因此,基督教的时间本质上是有方向的线性时间。对这种线性时间而言,未来不是一本封闭的书,而是开放的、能动的、创造性的,未来是这样一种时间,通过基督的复活,尘世具有从罪恶中赎救出来的可能性。对基督徒而言,未来总是充满希望的未来,他们的时间概念是一种对未来有所期待的时间。“末日”在某种意义上先行到现在之中,而这种先行又总与对基督降生的回忆结合在一起。末日先行与对降生的回忆,赋予每一现在的时间以意义。很容易看出,海德格尔的“死之先行”的时间阐释与基督教的时间理解极为相似。

76

[ 1 ] G.J. Whitrow, "Time and Measurement", in Dictionary of the History of Ideas , vol.4, ed. by P.P. Wiener, Charles Scribner's Sons, 1973.

( 2 } R.Sorabji, Time, Creation and the Continuum, p. 188.

[3]热尔马诺·帕塔罗:“基督教的时间观”,载《文化与时间》,第231一232页。