让我们转到第二个批判方法。根据传统的解释,恐惧是一种公众共有的感觉,而苦恼则属于被人类伙伴们孤立的个体。苦恼与恐惧形成对照(恐惧是由危险引起,实际上与许多社区成员有关,在别人的帮助下是可以抵抗的),带有强烈迷失感的苦恼感却回避公众领域,而只触及所谓的个体内部性情。这种解释现在已完全靠不住了。实际上由于某些原因,这种解释必须被推翻。今天,所有的生活方式都有“觉得不在家”(not feeling at home)的体验,据海德格尔说,这是苦恼的根源。因此没有什么比“没有在家的感觉”更为共享、更为常见,并且在某种意义上说,更具有公共性(public)。现在,因体会到由不可捉摸的世界造成恐慌压力的人绝不孤单。换句话说,恐惧和苦恼汇聚在一起的感觉很快会成为许多人的担忧(concern ofmany)。或许人们可以说,“不在家的感觉”实际上是诸众概念的显著特质,而“内部”和“外部”之间、恐惧和苦恼之间的分隔是霍布斯派(不仅仅是霍布斯派)关于人民的观念。人民是“一”,因为实质性社区群体的合作是为了削弱由特定的危险带来的恐惧感。而诸众的团结却是由于那来自“觉得不在家”的风险,是由于被全方位地暴露于世界。
038
诸众的语法
34