那么，这个60年代曾经在公众场合出现过的，至今仍被包括在这代人常识中的古老的三分法正是今天已经失效的三分法。也就是说，纯粹的智力活动、政治行动和劳动之间的界限已经逐渐消失了。尤其是我认为这个称为后福特制的劳动世界已经吸收了政治行动的许多典型特征；而这种政治和劳动的融合构成了当代诸众决定性的面相特质。
创制与实践的并置
当代的劳动已将许多最初标注着政治经验的特性融合进自身。创制在许多方面已具有实践的特征。这是我想说的杂交最一般形式的第一个方面。
但是请注意，甚至连汉娜·阿伦特也坚持要谴责劳动与政治之间界限的崩溃这会导致政治不再意味着某些地方党部的生活，而是泛人类经验的重新开始，是与偶然性和不可预见的亲密关系，是出现在别人面前。根据阿伦特所说政治已开始模仿劳动。在她看来，20世纪的政治已成为一种新客体的装配制作：国家、政党、历史等。那么，我认为事情似乎已经在朝阿伦特认为的相反方向走:这并不是政治已经符合劳动；确切地说，是劳动已获得政治行动的传统特色。
060
诸众的语法