在其早期朦胧阶段,商品和商品扩散曾经推动了想象。我们现在很难理解这一点,但是,无疑如此——历史、阅读文献和认识艺术作品,都证实商品和商品扩散的确推动过想象,富有想象力的伟大创造跟随着贸易的扩大,贸易让人、国家和城镇发生接触:想想荷马、伟大的希腊先驱、《一千零一夜》、莎士比亚,等等。通信的建立产生了或多或少奇妙的、想象的故事、传说和神话。此后,商业精神窒息了创造能力。商业精神充其量产生享乐主义。技术不利于自发性的意念,如同它不利于想象一样。反之,把技术大规模引入生产和管理已经产生了令人惊讶的创造能力,产生了完善的、复杂的交换形式:信用,资本和技术转移,货币操作。这样,一种技术乌托邦以及证明其合理的思想观念发展了起来,而在批判现存秩序的基础上,出现了许多消极的、颠覆性的思想观念,其要求另一种生活,要求绝对不同,技术乌托邦以肯定的方式直接做出了反应。尽管如此,去创造的能力——想象—首先要求理想与现实、观念和实践同时与现存的决裂。这种决裂可以发展成焦虑、精神分
日常生活批判(第三卷)
620