去技术化内在于资本主义的劳动过程，因为资本必定瞄准劳动中可计算的、常规的那些功能；因为这种劳动必定以最大速度和最小空隙表现出来；因为资本想要廉价的、可替代性强的那些劳动。②
去技术化、多样性以及将任务分解为细致的工作，这带来两个重要结果：第一，它们增强了工人的异化，因为“该对象不再是与单个劳动主体直接相关的产物，它只与单个资本有关”③；第二，由于劳动力市场的深度、灵活和整体性，它们增强了资本对劳动过程的控制。
以上就是由货物、服务、资产、技术和社会关系向商品转变的一些重要方面。这个转变过程既是资本主义（尤其是资本主义控制工人）的产物，同时也强化了资本主义（尤其是资本主义对工人的控制）。资本对工人的控制结构包括直接性的工头、管理人员和顾问，还包括更远一层的金融机构和股票债券市场。资本主义的控制和竞争是一对孪生力量，既把工人的价值生产能力规范化，又把产出和劳动过程交由社会来决定。
第五章价值、价格和剥削
① 参见 D. Harvey(1999，pp. 108- 109)。
② 参见 Brighton Labour Process Group(1977，p. 19)。还可以参见 Attewell(1984),Coombs(1985),Schwarz(1985)和 Spencer(2000)。
③ 参见 Bahr(1980，p. 106)。还可以参见 Braverman(1974)，Elger(1979)和Laibman(1976)。
111