奎克的藏经阁 · 原书印刷页

回到马克思:经济学语境中的哲学话语(第四版) · 第 135 页

PDF 物理页索引 188 · 第一章青年马克思初次面对经济学的支援背景

书名
回到马克思:经济学语境中的哲学话语(第四版)
作者
未记录
印刷页
135
PDF 物理页
188(从 0 开始)
章节
第一章青年马克思初次面对经济学的支援背景
UUID
5ee3a9c1-a919-4a39-8a32-f28ae74111d8
来源类型
original_book
页面 SHA-256
c075506b3e50cf42b0cd247f24f8ce0178f3a54db9e5436890d90ca2b2749f0d

那么,什么是劳动呢?在此时的赫斯看来,“为了人类的生存,对物质进行的任何一种改变都叫劳动,或者叫工作、创造(schaffen)、出产、制造(erzeugen)、生产(produziren)、行动、活动,总而言之,劳动就是生活,因为事实上一切有生命的东西都在劳动”②。能看得出来,赫斯在这里是将劳动混同于生产和制造等活动,它不是特指劳动者的主体活动,而是更宽泛的广义劳动。它很接近马克思在1845年开始使用的实践。我发现,赫斯几乎从来没有使用过vergegenständlich(对象化)一词。而这正是后来马克思与他在异化逻辑中的重大差异。在赫斯这里,劳动又区分为两种,一是有组织的(organisirte)劳动,二是无组织的(unorganisirte)劳动。前者也叫自由的活动(freieTätigkeit),同时,这种作为自由活动的劳动也是生活的享受(Genuß);而后者则是被迫的劳动(gezwungeneArbeit),这种对人来说就是苦难和压迫。这个享受(Genuß)也是后来马克思《穆勒笔记》中的重要概念。

自由的活动是出于内心的驱使(innerm Antriebe)而进行的一切活动,相反,被迫的劳动是由于外力的驱使(äußermAntriebe)或是由于穷困而进行的一切活动。如果劳动是出自内心的驱使进行的,那么,它就是一种增加生活享受的乐趣,也是一种本身包含着报偿的善行。相反,如果劳动是在外力的驱使下进行的,那就是一种贬低和压抑人的本性的重负,是一种仅仅为了可鄙的罪恶报酬才去干的恶行,是一种雇佣劳动和奴隶劳动(Lohn-und Sklavenarbeit)。一个人假如除了其劳动本身以外还为他的劳动寻求报偿,那么,这个人就是一个为他人的目的而活动的奴隶,是一部被驱赶的无生命的机器(leblose Maschine)。①

第一章青年马克思初次面对经济学的支援背景

①赫斯的这篇论文1844年匿名以小册子的形式发表,1844年12月又发表在巴黎德文报纸《前进报》第2号上。1846年,赫斯把它稍加修改,发表在彼德曼主编的《莱茵社会改革年鉴》,1846年康斯坦茨第2卷第155—169页上。

②[德]赫斯:《共产主义信条问答》,载《赫斯精粹》,南京大学出版社2010年版,第168页。

135