于此未能有所說明,照他們所說,也无以解释事物的常理;万物25 的原理与原因显然不全相同。虽是大家公認为說得最週到的恩培多克勒,也不免于此誤;他主張毁灭的原因在于斗,然而“斗”.除了不能产生“”以外,似乎也能产生任何事物;除主神而外所有事物都从斗发生,至少,他說过:一
一切过去、現在和將来的万物都从此始①。—
由以孕育了男女,和开花的草树,
以及鳥兽和水中的魚,
还有長生的神祇。②
1000b卽便在字里行間,道理也很明白;照他說来,“斗”若不见于事物,事物便归一致;事物正在結集,斗就站到外边。③跟着他的理論說来,最有福的神还当是較不聪明的;他不曾尽知所有要素;他自身5沒有斗;而知識却是同类事物的感应。④他說:
因为我們具有士,所以能見土,因水見水,
因清阴的气見气,因火而見熾烈的火,
因爱見爱,因阴暗的斗也見到了斗,⑤
但—这就算是我們的起点——照他所說,斗爭是分裂而毀灭的10原因,同样也是生存的原因。相似地,友爱也并不專是生存的原因;因为將事物結集于元一,这也毁灭其它一切事物。同时,恩培多克勒沒提到动变自身的原因,他只說过事物的所以如此,出于自然。
然而当斗爭最后在斯法拉<球)的肢体中長大了。
1000 b
B1
30
①此节亚氏所云宇宙原始之“”(εvò)与“种”(θeós)在恩培多克勒为“球”(σφαiρas)。亞斯克来比旧註謂恩培多克勒詩句含混,亞里士多德固执而說之,未必恐如原旨。
②“殘篇”9-12,21,23。
③“凌篇”36。
④同声相应同气相感意,可参看柏拉图“蒂迈欧”。又恩比里可“反数学”(SextusEmpiricus, Contra Mathmatica) 第 113章。
⑤“殘篇”109。
49