正如一些作者指出的,康吉莱姆明显受到了科特·戈德斯坦的影响。戈德斯坦拒绝一切对常态和健康的统计学定义,而是考察他所说的“个体规范”:“在此只有一种有效的规范;它包括整个具体的个体性,以个体为它的尺度,因此它是个人化的个体规范。”②每种疾病都意味着一次适应环境的新过程,这将产生新的个体规范。怀着同样的态度,康吉莱姆主张“可以这样区分病态:它是一种只发生在有机总体层面上的正常状态的改变”。③在糖尿病的问题上,康吉莱姆质疑伯纳德的观点,后者认为糖尿只是血糖的一种功能,而肾脏通过恒定的阈值发挥功能,康吉莱姆则引用更新的研究,表明肾脏國值不是固定和静态的,而是可变的,它取决于个体的具体情况。④
第三章 被组织的无机
227
① 同上,第132页。
②引自吉恩·盖恩(Jean Gayon),《康吉莱姆生物哲学中的个体性概念》(The Concept of Individuality in Canguilhem's Philosophy of Biolo-gy),《生物学史杂志》(Journal of the History of Biology),31,第 3 期,1988年,第310页;出自科特·戈德斯坦,《有机体的结构》,拉海耶:Ni-jhoff,1934年,第269页。
③康吉莱姆,《正常与病态》,第87—88页。
④ 同上,第79页。