奎克的藏经阁 · 原书印刷页

递归与偶然 · 第 25 页

PDF 物理页索引 37 · 《以世界主义为目标的普遍历史观念》

书名
递归与偶然
作者
未记录
印刷页
25
PDF 物理页
37(从 0 开始)
章节
《以世界主义为目标的普遍历史观念》
UUID
ea3b7167-0435-4a94-84b9-80a5359326a4
来源类型
original_book
页面 SHA-256
7f9b8ddad05d7704d68bde32ea23660e8f4d7e5227216a755b5f47f1a4307479

双重偶然性则是社会系统的基本原则(Grundsatz),这个概念可以简单体现在两个事先不认识对方的人之间的互动中。由于自我对另一个人的行为没有充分的知识,另一个人可能也预料不到自我的行为,因此存在双重偶然性。双重偶然性是个需要解决的问题。对帕森斯来说,它是通过建立共识或共享同一个符号系统来解决的;而对卢曼来说,双重偶然性是社会系统出现的动力。由于每个行动都会减少偶然性,且正是通过不断尝试减少偶然性,社会秩序和规范才得以建立,正是在这个意义上,卢曼可以宣称“每个错误都是生产性的。”①

系统通过将偶然性转化为某种有望发生的东西也就是预料到的东西—来吸收它。吸收偶然性是系统化的过程,在这个过程中,偶然性变成了[21]有望发生的东西,因此系统与单纯的机械机制不同。雅克·埃吕尔(Jacques Ellul)在他1977年的《技术系统》(Lesystème technicien)一书中,把技术系统的概念加入了西蒙东勾勒的从元素到个体,再到整体的技术对象谱系。埃吕尔尖锐地指出,计算机处理大量数据的能力是技术系统实现的关键,而技术系统正日益变得总体化。技术系统是通过一种看似矛盾的运动形成的:专门化和总体化(totalization)。技术一方面变得越来越专业化,另一方面又有一种总体化的趋势在起作用。技术的专业化和多样化使人类看不到它的统一与总体化,看不到技术系统。埃吕尔写道:

导论迷幻的生成

25

①正如卢曼所说,“在社会秩序不太可能实现的情况下,这个概念解释了社会的常态;在双重偶然性下,一个自我承诺无论是偶然产生的还是经过计算的,都会为他人的行为取得信息和联系性的价值。正由于这种系统是以封闭、自我参照的方式形成的也就是说A由B决定,B由A决定—每个意外、每次冲动、每个错误都是生产性的”。见尼克拉斯·卢曼,《社会系统》(SocialSystems),小约翰·贝德纳兹(JohnBednarzJr.)与德克·贝克(Dirk Baecker)译,斯坦福,加州:斯坦福大学出版社,1995,第116页。